Monday, January 08, 2007

RE: [EZLINK] help needed in getting birth certificate

Amar

First your passport and Xth certificate should be enough while submitting your date of birth certificate, however if you can get a birth certificate in Hindi, just get it translated into English and get it attested from Indian NOTARY alongwith one affidavit stating why you need the trnaslation to be done in English, and then you can submit all the three documents (copy of b'certificate, Translation and Affidavit) together. I hope it will help.

Regards

_____

From: ezlink@yahoogroups.com [mailto:ezlink@yahoogroups.com] On Behalf Of gurungkingston
Sent: 06 January 2007 21:26
To: ezlink@yahoogroups.com
Subject: [EZLINK] help needed in getting birth certificate

Hi,
I have been asked to produce my birth certificate here for some
purposes. I don't have a birth certificate and have never had one.
In India, I got my passport done based on date of birth in my X
certificate.
Has someone else faced this problem?
I can get some certificate from the municipality but that will be in
Hindi.
Shall I approach the Indian High Commission here?
Thanks and regards,
Amar "Kingston" Gurung

==============================================================================
Please access the attached hyperlink for an important electronic communications disclaimer:

http://www.credit-suisse.com/legal/en/disclaimer_email_ib.html
==============================================================================


[Non-text portions of this message have been removed]


Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:

http://groups.yahoo.com/group/ezlink/

<*> Your email settings:
Individual Email | Traditional

<*> To change settings online go to:

http://groups.yahoo.com/group/ezlink/join

(Yahoo! ID required)

<*> To change settings via email:
mailto:ezlink-digest@yahoogroups.com
mailto:ezlink-fullfeatured@yahoogroups.com

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
ezlink-unsubscribe@yahoogroups.com

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:

http://docs.yahoo.com/info/terms/